23- وفي بورصة لندن للمعادن، اتَّبعت أسعار النحاس الاتجاه العام في السوق العالمية للمعادن الخسيسة في عام 2013. 在伦敦金属交易所，铜价尾随全球贱金属市场2013年的大趋势。
وإن العقود السنوية بتوريد شحنات منتظمة بناء على أسعار بورصة لندن للمعادن كانت في الماضي تحظى بالرضا. 按照伦敦金属交易所价格的定期交货年度合同过去一向是能够令人满意的。
وقد يؤدي الفائض السوقي البالغ نحو 500 153 طن في عام 2009 إلى مزيد من الزيادة في مخزونات بورصة لندن للمعادن. 2009年供应过剩的大约153,500吨可能会导致LME的库存进一步增加。
وكل الإنتاج من السبائك الذهبية يُصدّر إلى شركة عريقة تعمل في الذهب في جنوب أفريقيا استنادا إلى سعر الذهب اليومي في بورصة لندن للمعادن. 出产的所有金条都按照伦敦金属交易所每日金价出口到南非一家享有盛誉的黄金公司。
" بإمكان الشركات الهندية الآن أن تطرح أسماءها في بورصة لندن بالإبلاغ عن نتائجها المالية استناداً إلى معايير المحاسبة الهندية. " 印度公司现在可以按照印度财务准则报告财务结果，从而在伦敦股票市场上市。
وتمثّل أكبر مستخدِم في بورصة لندن للأوراق المالية، فيما تنفّذ عمليات في أكثر من 125 بلداً ولديها أكثر من 000 657 موظف. G4S是伦敦证券交易所上市公司中雇员人数最多的公司，在超过125个国家开展业务活动，雇员超过65.7万。
وشهد الربع الثاني من عام 2012 انخفاض متوسط السعر الناجز في بورصة لندن للمعادن بنسبة 5 في المائة، بسبب تباطؤ نمو الإنتاج الصناعي والأنشطة الاقتصادية في الصين وكذا تدهور الأوضاع في منطقة اليورو. 2012年第二季度，伦敦金属交易所的平均现金价格下跌了百分之五，这是因为中国工业生产和经济活动放缓和欧元区形式的恶化。
45- لم تكن هناك تغيرات ذات دلالة في ممارسات التسعير الخاصة بالسلع المعدنية منذ الثمانينات، حيث أدى إدخال جداول أسعار الألومنيوم والنيكل إلى بورصة لندن للمعادن إلى تغيرات هامة في ممارسات التسعير المتعلقة بهذين المعدنين بمنأى عن أسعار قوائم المنتجين التي كانت سائدة حتى ذلك الحين. 自1980年代以来，矿产品的定价总是没有大的变化，当时伦敦金属交易市场开始对铝和镍进行报价，从根本上改变了这两种金属一直沿用的生产者目录价格的定价办法。
وعلى الرغم من المستوى العالي جداً لمخزونات الألمونيوم (قرابة 4.3 في بورصة لندن للمعادن)، كانت زيادة الأسعار مرتفعة جداً، متأثرة على الأرجح نتيجة لقرار صيني بتقييد قدرة تجهيز الألمونيوم الكثيف الاستخدام للطاقة (يمثل إنتاج الصين قرابة 40 في المائة من الإنتاج العالمي). 尽管铝的库存量很大(伦敦金属交易所的库存量约为430万吨)，但价格上涨幅度仍非常高，这很可能是受到中国作出的限制能源密集型铝加工能力(中国的产量占世界产量的大约40%)的决定的影响。
جوال إصدار